2017第三届中国生鲜电商节暨广州国际冷藏车辆、冷冻冷藏设备及冷链物流技术展

FMA CHINA系列主题展

The 3rd China International Refrigerating Vehicles and Guangzhou Freezing Equipment & Cold-Chain Logistics Technology Exhibition 2017

2017年09月19日-21日丨中国进出口商品交易会展馆-广州.琶洲

September 19-21, 2017丨China Import and Export Fair Complex-GUANGZHOU

主办单位丨Hosted by

中国出入境检验检疫协会丨China Entry & Exit Inspection and Quarantine Association

承办单位丨Organized by

上海高登商业展览有限公司丨Shanghai Golden Commercial Exhibition Co.,Ltd.

协办单位丨Co-organized by

中国物流与采购联合会冷链物流专业委员会丨Cold Chain Logistics Professional Committee of CFLP

中国航空运输协会航空食品分会丨China Air Catering Committee of CATA

各地检验检疫局与检验检疫协会丨Local Inspection and Quarantine Bureaus; Local Inspection and Quarantine Associations

展会概括

近年来我国经济水平的迅速提高和生活节奏、饮食方式的转变，为冷链物流发展提供了难得的历史机遇。据相关数据统计：2015年全国冷藏车预计增长14000辆左右，冷藏车保有量突破9万辆，同比增长18.4%；冷库新增390万吨，冷库总保有量达到3710万吨，折合9275万立方米，同比增长11.76%；果蔬、肉类、水产品的冷链流通率分别达到22%、34%、41%，冷藏运输率分别为35%、57%、69%。预计到2020年我国冷链市场将达到3479 亿规模，复合增长率为17.1%。当前，“一带一路”国家战略的实施，上海、广东、天津、福建自贸区的发力，中澳、中韩等贸易协定的签署，使得跨境冷链业务日益频繁，而移动互联网的崛起，又催生了生鲜电商、冷链宅配的兴起，都将给中国冷链物流行业的发展提供广阔的空间和巨大的市场份额。CCLE采购交易会已在上海顺利召开过数届并获得巨大成功，展会共吸引来自全球四十多个国家和地区超过两百家冷藏车辆、冷冻冷藏设备及冷链物流行业优秀供应商与数万名专业买家前来参展参会。其中包括；中外运普菲斯、太古冷链物流、庆安集团、澳群供应链、艾普瑞、润九供应链、泰达物流集团等国内外知名企业。为给国内外冷藏车辆、冷冻冷藏设备及冷链物流领域企业搭建一个贸易合作与信息交流的平台。我司与相关主办单位将 “FMA CHINA采购交易会系列主题展-中国生鲜电商节暨上海国际冷藏车辆、冷冻冷藏设备及冷链物流技术展”移师广州召开，名称更改为“2017第三届中国生鲜电商节暨广州国际冷藏车辆、冷冻冷藏设备及冷链物流技术展”，时间定于2017年09月19日-21日。届时，将有来自全球近四十个国家及地区以及近五万名食品、肉类、水产及乳品领域生产企业、贸易企业、加工企业、科研机构等代表及专业买家前来参会。

丨Exhibition Background

In recent years, because of the rapid development of economy level and changes of life pace, cold chain logistics industry obtains a rare historic opportunity. According to the relevant data shows that predicting growth of refrigerated truck all over the country will be about 14000, holding volume reached 90000, with year-on-year growth of 18.4%; predicting growth of refrigerated storage will be 3.9 million tons, holding volume reached 37.10 million tons equate to 92.75 million cubic meters. with year-on-year growth of 11.76%; Cold chain flow rate of fruit& vegetable,meet, aquatic products is 22%,34%,41% respectively. Refrigerated transportation rate of them is 35%, 57%, 69% respectively. It is estimated that the scale of cold chain market in China will reached 347.9 billion in 2020, the compound annual growth rate will be 17.%. “The Belt and Road Initiative” national strategy is implemented at present, a shot of free trade area in Shanghai, Guangdong, Tianjin, Fujian; China signed the trade agreements with Australia, Korea, etc.; all above makes an increase in cross-border cold chain business. And the rise of mobile internet springs up the fresh E-commerce, cold chain home delivery industry. These will lead a very broad develop space and huge market share in China cold chain logistics industry. CCLE has successfully held several terms in Shanghai, the exhibition attracted more than 200 top suppliers and hundreds of thousands of professional buyers from more than 40 countries and regions in the field of refrigerator car, refrigerated equipment and cold chain logistics industry to participate in the event. Including a lot of well-known enterprises at home and abroad, such as: Sino Trans PFS, Swire Cold Chain Logistics, Qingan Group, Austraqual International Trade Co., Ltd, Apresys, Runjiu supplier chain, Tianjin Binhai Teda Logistics (Group) Co., Ltd. In order to build a trade cooperation and information exchange platform for domestic and international refrigerator car, refrigerated equipment and cold chain logistics industry enterprises, The Fresh Food E-commerce Fair and Shanghai International Refrigerating Vehicles, Freezing Equipment and Cold-Chain Logistics Technology Exhibition-one theme of FMA CHINA will be held by Shanghai Golden Commercial Exhibition Co., Ltd. And related organizers in Guangzhou on September 19-21, 2017. And changed the name to: The 3rd China International Refrigerating Vehicles and Guangzhou Freezing Equipment & Cold-Chain Logistics Technology Exhibition 2017. The exhibition will attract more than 50000 representatives of productive enterprise, trade enterprise, processing enterprise and scientific institution, as well as professional buyer in the field of food, meat, aquatic products and diary product come from nearly 40 countries and regions.

丨Major Exhibits 展出大类

•冷藏冷冻运输设备及配件：船舶冷藏集装箱、冷藏船、航空冷藏运输、冷藏车、厢体、改装冷藏车、冷藏机车、货柜冷藏车、保温车、车用冷藏机组及部件、车载冰箱、冷藏运输箱（医药级、食品级）、冷冻包装盒、保温箱(食品级)、冷藏包及冰袋等；

•冷冻设备：各类拼装式冷库、冷藏库和冷冻室、速冻设备、制冷机组、冷库板、冷库门、温控技术、冷库配件、冷库安全环保节能技术、冷库设计及冷冻设施照明节能技术等；

•冷藏设备：超市冷藏柜、商用展示冷藏柜、特殊冷藏陈列柜、咖啡厅和餐厅用冷藏柜、生鲜柜、便携式冷柜、冷柜配件、实验室冷藏设备及配件等；

•制冷材料及配件：蓄冷材料、密封材料、保温绝缘材料、相变材料、保鲜设备配件、冷柜与冷库配件等；

•食品保鲜设备：食品保鲜柜、保鲜袋、保鲜设备、保鲜膜、生鲜零售设备、保鲜剂、保鲜机械（真空包装机和收缩包装机）、贮藏技术及保鲜工作台等；

•冰鲜设备技术：冰鲜库设备及配件、冰鲜展示台、冰鲜展示柜、冰鲜储藏柜、制冰片、冰机及食品冰鲜技术等；

•冷链仓储及搬运设备：冷藏集装箱、冷库货架、输送设备、托盘、叉车及起重机等；

•冷链信息系统：冷链全程监控管理系统 、食品安全追朔体系统、3GPS设备、自动识别设备冷链配送及采购系统、条码技术、管理软件、物联网技术等；

•食品安全快速检测设备：食品微生物及霉素检测、食品添加剂检测、食品安全快速检测、转基因食品检测、食品品质控制和测试、食品检测分析仪器、快速检测卡 试剂盒、食品成份检测、微生物、疫病、农残毒素检测、转基因成分检测仪器、化学元素检测、添加剂与配料检测、样品前处理分析仪器、水份及水质检测、食品检测仪器配件、耗材、金属、非金属元素及异物检测设备及第三方检测服务机构等；

•冷链及配送服务：第三/四方冷链物流服务、冷链检测&监测服务、冷链信息化服务、冷链包装解决方案、冷链仓储物流园区、设计院及其他；

•生鲜电商：平台型电商、奶制品电商、直营电商、糕点电商、果蔬电商、花卉电商、肉制品电商、综合食品电商、水产品电商及进口食品电商等。

•Refrigeration transport equipment and accessories: Marine refrigerated container, reefer, aviation refrigerated transport, refrigerated trucks, cars, modified container refrigerated trucks, refrigerated trucks, refrigerated locomotives, insulated car, automotive refrigeration units and parts, car refrigerator, refrigeration transport box (pharmaceutical grade, food grade), frozen boxes, incubator (food grade), chilling bags, ice bags, etc

•Refrigeration equipment: All kinds of split type cold storages, cold storages and freezers, refrigerating unit, refrigerator plate, cold storage door, thermal profile, refrigerator parts, refrigerator security environmental protection energy conservation technology, design of cold storage and refrigeration facilities lighting energy saving technology, etc.;

•Refrigerators: Cold-Storage Cabinet for Supermarkets, commercial display cases, special refrigerated cabinets, Cold-Storage Cabinets for Restaurants and Coffee Bars, fresh cabinet, portable freezers, freezer accessories, laboratory refrigeration equipment and accessories, etc;

•Refrigeration materials and accessories: Cold storage materials, sealing materials, insulation materials, phase change materials, preservation equipment accessories, freezer and refrigerator parts, etc

•Food preservation equipment: Food preservation cabinets, bags, preservation equipment, plastic wrap, fresh retail equipment, preservative, fresh machinery (vacuum packaging machine and shrink packing machine), storage technology and preservation workbench, etc

•Fresh equipment technology: Ice fresh equipment and accessories, fresh display stand, ice fresh display cabinet, fresh cabinet, ice machine and ice fresh food technology and so on;

•Cold chain storage and handling equipment: Refrigerated containers, cold storage shelves, transport equipment, pallets, forklift and crane, etc

•Cold chain information system: Cold chain monitoring system, food safety management system, 3 GPS devices, automatic identification equipment cold-chain distribution and procurement systems, barcode technology, management software, the Internet of things technology, etc

•Food safety detection equipment: Food microorganism and drug testing, food additives, rapid food safety detection, detection of genetically modified food, food quality control and testing, testing analysis instrument, rapid detection card kits, food ingredients, microorganism, epidemics, toxin pesticide residues detection instrumentation, chemical elements, genetically modified ingredients, additives and ingredients inspection instruments, sample pretreatment analysis, water and water quality inspection, food testing instrument accessories, consumables, metal, nonmetal elements and foreign body detection equipment and third party inspection services, etc

•Cold chain and logistics services: the third/fourth party cold chain logistics services, cold-chain testing & monitoring service, cold-chain information services, cold-chain packaging solutions, cold-chain warehousing logistics, designing institute and others.

•Fresh food E-commerce: E-Commerce Platforms, Dairy Products E-Commerce, Vertical E-Commerce, Cookie & Pastry E-Commerce, Fruits & Vegetables E-Commerce, Flower E-Commerce, Meat Products E-Commerce, Comprehensive Food E-Commerce, Aquatic Products E-Commerce and Imported Food E-Commerce, etc.

目标观众 丨Target Audience

•肉类、水产、水果和蔬菜、花卉等农产品生产加工流通、食品、医药、批发、市场、零售业；化妆品、保健品、烟草等加工；

•制冷与冷冻冷藏、保鲜设备和技术供应商；仓库/冷库业主、高级管理人员；

•低温物流航运公司，公路、铁路、航空运输，集装箱公司，仓储代理，供应链解决方案提 供商；

•农产品、食品、医药相关协会、疾控中心、大中型医院后勤采购部门。

•企业餐饮、酒店、宾馆业及大型零售商和批发商；

•大中型机关团体、企事业单位、军队等后勤管理部门；

•农业、食品、商业流通、食品医药监管领域相关政府机构等。

•Meat, Aquatic products, Fruit and Vegetables, Flowers and other agricultural products processing, Food, Medicine, Wholesale, Marketing,Retailing, Cosmetics, Health care products, Tobacco processing;

•Refrigeration and freezing, cold storage, preservation equipment and technology suppliers; Warehouse/cold storage owners, senior management personnel;

•Low temperature logistics shipping company, roads, railways, air transport, container, storage agent, supply chain solution provider;

•Agricultural products, food, medicine elated association, centers for disease control and prevention, large and medium-sized hospital logistics purchasing department;

•Corporate catering, hotel, hotel industry and large retailers and wholesalers;

•Large and medium-sized institutions, enterprises and institutions, military and logistics management department;

•Agriculture, food, commercial circulation, food and drug regulatory related government agencies.

丨Participation Fees 参展费用

• 国际标准展位：

国内企业：16800.00/展期（RMB） 3m×3m 国外企业： 4800.00/展期（USD） 3m×3m

注：标准展位（包括：三面白色壁板、中（英）文楣牌制作、咨询桌一张、折椅二张、地毯满铺、展位照明、220V/5A电源插座一个、废纸篓一个。）

• 室内光地：

国内企业：1500.00（RMB）/平方米/展期 国外企业： 480.00（USD）/平方米/展期

注：（最少36平方米起租）“光地”只提供参展空间，不包括展架、展具、地毯、电源等。

• International Standard Booths:

For overseas enterprises: USD 4800/Expo; 3m×3m

Each standard booth consists of 3-sided white partitions, bilingual fascia board, 1 information counter, 2 folding chairs, fully-floored carpet, 2 arm spotlights, 1 220V/5A power socket and 1 wastebasket.

• Indoor Raw Space:

For overseas enterprises: USD 480.00/Sq.m.

Note: The raw space (minimum 36 sq.m.) only supplies a show space excluding stand frames, show equipment, carpet and power supply, etc.

同期活动

展会同期还将举办第三届中国国际食品、肉类及水产品展（简称FMA）、第六届中国国际航空、邮轮及列车食品饮料展（简称CTCE）、中国食材交易会暨广州餐饮食材展（简称CFM）、第三届国际进出口食品政策与法律法规交流会（简称IFPS）、第三届国际旅游餐饮服务高峰论坛、国际冷链物流与检验检疫发展论坛等多场等一系列展会活动，本届展会的主办方高登商业（GOLDENEXPO）希望通过多场活动联动形式聚焦产业链，以展品覆盖面广进一步扩大冷链物流产业的商贸空间，让行业内更多企业和买家通过展会与冷链物流供应商及服务商的零距离接触，这将为国内外冷链物流领域供应商及服务商带来更多商机。

丨Concurrent Event

China International Food, Meat and Aquatic Products Exhibition (FMA CHINA), The 6th China International Aviation, Cruise and Railway Food & Beverage Exhibition( CTCE), The 3rd China Food Material Trade Fair and Guangzhou International Catering & Ingredients Exhibition(CFM), The 3rd International Import& Export Food Policy, Laws and Regulations Summit (IFPS), The 3rd International Traveling Catering Summit, International Cold-chain Logistics& Inspection and Quarantine Development Forum, etc. Goldenexpo as the organizer of this exhibition, hopes to focus the chain by linkages of several activities, further expand the cold chain industry commerce space by extensive coverage of products, give a nature zero distance contact between enterprises, buyers and cold chain suppliers, services by attending this exhibition, thus providing suppliers and services in cold chain logistics area from domestic and foreign more opportunities.

如欲订“CCLE CHINA 2017”展位和了解更多信息，请通过以下联络方式:

To reserve the booth of “CCLE CHINA 2017” or learn more information, please contact:

地址: 中国(上海)自由贸易试验区马吉路2号2001-2002室（200131）

Add: Room 2001-2002, No.2, Maji Road, Pilot Free Trade Zone, 200131, Shanghai, P.R.China

电话/Tel:（86-21）6439-6190 5013-1760 传真/Fax:（86-21）5013-1761 E-mail: info@goldenexpo.com.cn